Iscelenie_slugi_sotnika

Во имя Отца и Сына и Святаго Духа!

В нынешнем Евангельском чтении продолжает раскрываться нам Небесная логика Божественного Откровения «нас ради и нашего ради спасения».

Сотворив «спасение по среде Земли» — события, которые мы переживали в Страстную и Светлую Седмицы; освятив для нас Небесные обители в Своем Вознесении; снабдив нас дарами благодати Святаго Духа – День Пятидесятницы; показав нам, как приняли Дары Утешителя сначала все святые, потом святые нашего народа, и, наконец, святые нашего края; Дары благодати, оживив все древо Церкви, перетекли сначала на отдельные его ветви, а затем через наших сродников по плоти, обитавших среди нас, – достигли и нас;

Церковь с прошлого Воскресного дня начинает нас учить Евангелием, как стать общниками уготованного для нас Пира Духовного, показывая нам лествицу, может быть, духовного совершенствования, а, может быть, и покаяния…Читать полностью

Возлюбленные о Господе дорогие отцы, братья и сестры!

I greet you all, my dear Fathers, Brothers and Sisters, by the universal joyful Paschal greeting of The Holy Gospel: Christ is Risen! Христос Воскресе! Χριστος Aνεστη! Christus resurrexit! Christ est ressuscité!

Christ is Risen! Христос Воскресе! Χριστος Aνεστη! Christus resurrexit!

Christ is risen – and the gloomy hellish fortress of satan is collapsed! Christ is risen – and the enslaved mankind steps out into freedom! Christ is risen – and death, like snow in the spring, disappears: it becomes the door to the Heavenly Kingdom! Christ is risen – and we celebrate the Victory of Life!

Читать полностью